Yandex accounts require an app-password to be connected to third-party apps like Edison Mail. You can generate/use an app-password by following the instructions outlined in this article: https://yandex.com/support/id/authorization/app-passwords.html
Issues adding Yandex account(s) to Edison Mail
